We can't all be Mad Hat(t)ers.
Я, вообще-то, из "хаусной" эпопеи только одну серию видела (да и ту не целиком), но чтобы получить удовольствие от этого, знание первоисточника совершенно необязательно - достаточно быть в теме. 

Да все они об одном и том же.)))))
- Где медицинский консультант? Консультант где, я спрашиваю?
Голос помощника:
- Сбежал, скотина!!! Уже пятый за сезон!!!
Я вот все подумываю кому бы продать идею сериала о жизни научно-исследовательской лаборатории. Золотое дно, между прочим. Даже сценарий могу написать,одна моя война с китайской белкой чего стоит!
А чего, давай - ваяй! Будешь выкладывать тут поглавно - чтоб народ подсел, а там и до мирового признания недалеко.)))