We can't all be Mad Hat(t)ers.
Нет, это не попытка плясать под боян (я сижу), это поток бессознания. Историческая последовательность, равно как и точность автобиографических описаний с чужих слов и из сомнительных источников не только не соблюдены, но даже не пытались. Смысл и его подобие ловить тоже бесполезно - они в совместном отпуске. :beer:

Джейн Остин: УГ (Углублённый анализ Главных черт современного (ей) общества), поза в прозе (прозаическое позиционирование на продажу), флафф (ибо в каждом английском доме есть кошка), Мери Сью (ибо Героиня стар, стара и суперстаром освещает любой спиритический сеанс).
Шарлота Бронте: «Просьба не сравнивать меня с Джейн Остин!» (Найдите 10 отличий.)
Пушкин: русский под французский, если мысль не идёт под рифму Пушкина, она идёт на*уй.
Лермонтов: ПЧ и кросспостчик Пушкина, с периодическим недоступом к антидепрессантам.
Мураками: японец, к-рого переводят на русский последователи Лермонтова без доступа к антидепрессантам.
Горький: постит грязное автобиографическое бельё, предварительно застирав отдельные жёлтые участки.
Толстой: «Я бы создал собственную религию, но ограничен во времени и необуздан в желаниях своих».
Достоевский: «Я подсел на игральные автоматы и злоупотребляю спиртным. Просьба не кросспостить».
читать дальше

@темы: I can type many letters

Комментарии
05.02.2012 в 12:52

:crzfan: :five: Нужное дело, а то по всем уже наверно фандомам есть, а классика осталась не охваченной.
Мне особенно понравились Лермонтов, Мураками, Гоголь, Цветаева, Гессе, Пратчетт, Коэлье :laugh:.
Да ладно я - вы последний фильм по мотивам видели? И смеете ещё меня в чем-то упрекать?! :lol:
Локки: «Ненавижу Голливуд...» То ли еще будет :-D
*по секрету* Я очень люблю Дж. Остин :gigi:
06.02.2012 в 22:16

*в рупор* Я тоже! Что, впрочем, не мешает. :gigi:
Кстати, ты видела Lost in Austen? Вот где разум и чувства приходят к согласию! :lol:
06.02.2012 в 22:20

Кстати, ты видела Lost in Austen? Нет. Ознакомилась с описанием, несколько напряглась :-D
06.02.2012 в 22:52

Да, новая трактовка старого имеет это свойство, пока не поизносится. :gigi: